Storia della parte 2 del backgammon

(ristampato dall'edizione 1970 di, "dal libro del backgammon" da Oswald Jacoby & da John R. Crawford) compilato entro Michael Crane - agosto del 2000, con i ringraziamenti agli autori ed agli editori.

I Crusades

Almeno una forma di backgammon è stata giocata in Medio Oriente molto prima che dei crusades. La fonte può essere Sumer antico, l'Egitto, l'India, o tutti e tre le, ma il gioco i crociati incontrati fra il Saracens - ed adottato entusiastico - è stato denominato nard o nard-shir.

Gli arabi avevano imparato il gioco dai persiani e presunto è stato chiamato dopo Ard-shir Babakan del dynasty di Sassanid dell'impero persiano antico, che si è detto per inventarlo. Usando due dadi anziché i tre romani, il gioco è stato giocato sulla a chequered il panno che ha contenuto dodici divisioni che corrispondono ai mesi solari dell'anno persiano.

Il numero totale di uomini, o muhrahs, corrisposti al numero di giorni nel mese lunare; la metà dei contatori era nera e mezzo erano bianco, poiché durante la metà di mese le notti erano scure e durante l'altra metà di notti sono stati illuminati brillantemente dalla luna. I nomi dei sette punti nel gioco erano pienamente indicativi: Kad (quantità), Ziyad (sviluppo), Satarah (fortuna, tenda o velare, o stella), Hazaran (migliaia), Khanah-gir (possessor della casa o dell'alloggiamento), Tawil (alto, o desideri) ed Alansubah (schema, programma, o gioco).

Le varie versioni iniziali di backgammon sembrano essere popolari in Gran-Bretagna. Benchè il gioco sia conosciuto nei periodi anglo-Saxon e sia accennato in vecchi glossari inglesi degli ottavi e noni secoli, la relativa popolarità grande data apparentemente dai crusades.

Infatti, questo ed altri giochi di gioco erano così popolari con i soldati cristiani in Richard l'esercito del Leone-Hearted's che lui ed il suo alleato, Philip della Francia, pubblicato un atto unito durante il terzo crusade in 1190.

Nelle parole dello storico Joseph Strutt, di cui il libro mette in mostra e nei pastimes della gente dell'Inghilterra è stato pubblicato in 1841: "proibisce chiunque nell'esercito sotto il grado di un cavaliere dal gioco a tutta la specie del gioco per soldi: i cavalieri ed i sacerdoti potrebbero giocare per soldi, ma nessuno di loro è stato consentito per perdere più di venti scellini in una giorno e notte interi sotto la pena di cento scellini, per essere pagato agli arcivescovi nell'esercito; i due monarchi hanno avuti il privilegio del gioco per che cosa soddisfacevano; ma i loro addetti si sono limitati alla somma di venti scellini; e se eccedessero dovevano essere nudo sbattuto attraverso l'esercito per tre giorni ".

Il fratello del Richard, il re John, inoltre ha gradito giocare il gioco, che ormai aveva acquistato le relative "tabelle" nome inglesi, dopo i tabulae romani. Il re John ha giocato i suoi favoriti della corte per i pali modesti, se perdesse, l'importo fedelmente è stato notato nell'annotazione delle sue spese quotidiane.

Medio Evo

È rimasto un gioco del favorito dei codici categoria superiori in Europa durante Medio Evo. Robert del chronicle di tredicesimo-secolo de Gloucester ritrae i cavalieri che giocano "il atte pospone" e ci è un passaggio simile nella canzone di Roland.

Le Tabelle si sono sparse dai codici categoria superiori durante la società medioevale in Europa. I innkeepers hanno attratto i clienti fornendo loro i bordi, gli uomini ed i dadi, il bordo medioevale era apparentemente due volte il formato del chessboard usuale e gli uomini erano più grandi dei nostri dischi di gioco moderni.

La chiesa, che naturalmente non ha approvato alcun genere di gioco, ha intrapreso una guerra lunga e perdente contro il gioco popolare. In Louis 1254 IX della Francia (San Louis) ha proibito al gioco ai suoi funzionari di corte ed ha esteso il divieto fino tutti gli suoi oggetti.

Cento cinquanta anni più successivamente l'Arcivescovo di Tournai era occupato gente proseguire interferita giocando le tabelle. Le scuole di Bologna hanno deciso che i canons ecclesiastical non si sono applicati a scacchi - ma le tabelle ancora sono state classificate con "il ludi di inhonesti" (dishonest, o dishonourable, giochi) ed i tentativi di sopprimerlo sono continuato fino alla conclusione del quindicesimo secolo. Gioco del backgammon, sconosciuto dell'artista (dutch, circa 1650 - museo britannico)

Per allora, le città in Francia, in Italia, in Spagna, in Svizzera ed in Olanda stavano esentando le tabelle dalla censura comunale a condizione che i pali fossero mantenuti piccoli. Tuttavia, il gioco è rimasto proibito a agli allievi ed agli apprendisti dell'università che imparano il loro commercio. Uno sleuth da studioso, H. J. R. Murray, ha scoperto almeno venticinque generi differenti "di tabelle" giocate in varie parti di Europa durante Medio Evo. In un articolo "sul gioco medioevale di backgammon", ha scritto:

"in Spagna ed in Inghilterra il emperador del gioco, o il gioco inglese, basamenti fuori come la varietà principale di tabelle, nel buf della Germania, nei paesi bassi e nel verkeer o nel kotra dei paesi scandinavi. . . Il testa era il gioco giocato il più frequentemente in Italia. . . Nel trictrac della Francia, che ha certa rassomiglianza al laquet spagnolo, è venuto alla parte anteriore da circa 1500.

L'più interessante di questi giochi è emperador, perché entrambi in Spagna ed in Inghilterra là erano termini speciali per i sensi differenti di vincita paragonabili alle distinzioni fatte in backgammon moderno fra la vittoria, il gammon ed il backgammon. In Spagna, ostruire di sei punti successivi ha dato il barata del vincitore; in Inghilterra ci erano due vittorie speciali conosciute come limpolding e sbandando ". Riteniamo sospetto che, nell'accennare "lo sbandamento", il sig. Murray, può confondere i bordi di cribbage e del backgammon. Benchè il cribbage sia un gioco di scheda, il segno è mantenuto spostando le spine intorno al bordo mentre i punti sono fatti. Il primo uomo per notare 121 vittoria e se la spina avanzata del suo avversario ancora non ha raggiunto il bordo domestico (gli ultimi 30 fori), il perdente è stato "a sinistra nella sbandata", o 'ha sbandato "e perde il doppio il palo.

Il bordo moderno compare nelle immagini in Europa fin dal fourteenth secolo e dopo in quella ampiamente durante il continente come il gioco è fiorito e diffusione. I bordi molto ornate sopravvivono da questo periodo e perfino dalle decorazioni della chiesa - alcune delle cattedrali medioevali della Germania contengono il depiction dei bordi del backgammon. E ci erano molti trattati e manoscritti illuminati per spiegare il gioco.

Letteratura Inglese

La storia e la letteratura inglesi sono piene dei riferimenti alle tabelle e, successivamente, al backgammon. Un tratto inglese di fourteenth secolo descrive, nel Latino, vari "tabulas dell'annuncio di ludi". Qui è una variazione interessante, tradotta da Strutt:

Ci sono molti metodi del gioco alle tabelle con i dadi. Il primo di questi ed il più lungo, sono denominati il gioco inglese, Ludus Anglicorum, che è effettuato così: che si siede dal lato del bordo ha contrassegnato 1-12 ha quindici uomini nella parte [ punto ] 24 contrassegnato e che si siede dal lato ha contrassegnato 13-24 ha a come il numero di uomini nella parte 1.

Giocano con tre dadi oppure con due (concedendo a sensi di Al [ un rotolo di ] sei per terzi dadi). Allora che è messo a 1-12 deve portare tutti gli suoi uomini disposti a 24 attraverso i divisorii da 24 a 19, da 18, in 13 e 12 - 7, nella divisione 6-1 ed allora le sopporta fuori del suo avversario che mosto fa lo stesso 1 - 7, di là a 12, di là a 18, nello scompartimento 19-24; e che sopporta fuori di tutti gli suoi uomini è conqueror. Lo stesso trattato continua a descrivere altre variazioni delle tabelle, compreso la canna di Paume, giocata con due dadi e quattro giocatori.

Chaucer allude al gioco nei racconti de Canterbury: "daucen e pleyen ai ches ed alle tabelle". Spenser si riferisce nel faerie Queene e nell'amore Shakespeare perso Lavori ha opinione di Biron:

"questa è la scimmia della forma, Monsieur Nizza, che, quando gioca alla tabella, rimprovera i dadi nei termini onorati". In John 1579 Northbrooke ha pubblicato un trattato sobrio che rimprovera "i pastimes al minimo" il giorno di Sabbath "dal authoritie del worde del dio e dei produttori antichi". Ha piuttosto una buona parola da dire per il nostro gioco, o almeno lo condanna con elogio debole: "giocare alle tabelle è molto più tollerabile (anche se sotto tutti gli aspetti non permissibile) che dadi e le schede sono, per quella esso partlie del leaneth da chance e partlie a industrie della mente".

Almeno Northbrooke ha riconosciuto che le tabelle erano un gioco di abilità e forse il suo atteggiamento era più liberale di osserva, poiché recentemente come 1526 il cardinale Wolsey aveva decretato che tutti i tabelle, dadi, schede e ciotole erano illegali e dovrebbero essere bruciati.

Tuttavia, poiché la gente è sia testarda che inventiva, bordi del backgammon travestiti alcuni artigianale come libri - la parte interna era dadi, uomini e scatole dei dadi.

Corti Reali

Il gioco ha continuato a fiorire alle corti reali, anche in Scozia. James il primo è reputato spendere l'ultima sera della sua vita, prima del suo omicidio in 1437, "nella lettura con la sua regina ed i nobili e le signore della sua corte e nel gioco agli scacchi ed alle Tabelle".

Le tabelle sono state girate, in modo da parlare, in 1479. quando il duca del fratello de Albany di James III della Scozia, è stato limitato nel castello de Edinburgh. Una notte ha invitato il capitano della protezione al supper ed hanno speso una sera jovial che bevono, cantanti e giocanti alle tabelle. Alla mattina il prigioniero reale era sparito ed il suo jailer era guasto.

Gioco Del Backgammon. Pittura da Adriaen van Ostade. (dutch, 1672 - museo britannico) il gioco è rimasto uno degli sport più popolari fra il Elizabethans. Un re successivo James I della generazione dell'Inghilterra osservato, in Dutie cristiano del Kinge verso il dio, il libro che interminably moralistic ha scritto per il suo figlio più anziano, henry, il re futuro della guida: "per quanto riguarda il seduta, o i pastimes della casa - poiché possono assicurare occasionalmente il roome, che, essere emptie, sarebbe brevetto a idleness pernicioso - quindi non accosentirò con il curiositie di alcuni uomini istruiti della nostra età nei cardes, in dadi ed in tali ostili come i giochi del rischio; quando è tempo dello stormie e del foule, allora dico, posso gioco del ye lawlully ai cardes o alle tabelle ".

Ed il gioco ha continuato apparentemente a fiorire fra poca gente, nella fiera come pure "il tempo dello stormie e del foule". Robert Burton, in anatomia di malinconia, dà un parere generale dei diciassettesimi sport di secolo: "ricreazioni che ordinarie abbiamo nell'inverno, poichè le schede, le tabelle, i dadi, shovelboard, scacchi-pongono. . . ".